En el caso de Ps3, una vez descargado e instalado, tu juego queda en tu consola, por lo que puedes jugar desde cualquier usuario/cuenta personal que tengas en tu sistema, incluido modo online, trofeos online, etc. La cuenta que te damos nosotros es únicamente para iniciar la descarga de tu juego y no debes ingresar a ella nunca más.
Por otro lado para Ps4, existen dos diferencias: cuenta principal y secundaria, si adquiriste cuenta principal puedes jugar con cualquier perfil, secundaria desde el perfil que se descarga y siempre conectado a internet (algunos juegos permite jugar con tu cuenta en cuenta secundaria como el caso de FIFA).